時評建築保全の「思想」に関する話	菊岡倶也
特集にあたって	原博之
総論都心地区・民家の保存と開発
東南アジアの歴史的都市	佐々波秀彦
歴史的建造物の新たな利用
ペナン・マレーシャ	リム・フーイ・シャン
過去と現在が混在する国	高橋春蘭
伝統的町家の保存と活用
ホイアン・ベトナム	篠崎正彦・友田博通
歴史的地区保全−ショップハウス保全を	鈴木伸治
中心として・プーケット・タイ	ヨングタニット・ピモンサティエン
ふしぎの国「タイ」	小船井健一郎
歴史保全のモデル・Vigan・フィリピン	ジョセフィーナ・ラモス
大都市マニラとマランビン	永島潮
歴史的都心地区の形成
ジャカルタとジョクジャカルタ・インドネシア	佐々波秀彦
トピック
旧日光田母沢御用邸の修復	浅羽英男・今井正敏
国の予算・決算制度の知識（5）
予算の修正	兵頭廣治

洗剤

今井義和

オフシャルフラッシュ／リフォーム市場育成方策基本問題検討委員会報告／平成１３年度庁舎維持管理費要求単価及び各所修繕費要求単価／図面情報活用の検討／全国営繕主管課長会議の概要／保全センター新役員／審査証明事業